benoemen

Boom

“MassageMomentje” aflevering 70: “Maar… vraag je je klant dan ook om te benoemen wat ze voelen? Want ik kan me voorstellen dat dat heel moeilijk is.” Ik zit na een sessie wat aan de loungetafel te praten met mensen. Mijn gesprekspartner heb ik net uitgelegd wat ik doe, hoe mijn massages in zijn werk gaan, …

Boom Lees verder »

Vertaler

“MassageMomentje” aflevering 45: Mijn cliente vertelt haar vriendin hoe ze de massage ervaren heeft. Ik zit er naast en luister ernaar. Altijd leuk om iemand zijn ervaring te mogen beluisteren. Ze vertelt in geuren en kleuren wat ze meegemaakt heeft en haar vriendin stelt haar wat vragen. “Maar weet je wat ik wel moeilijk vond? …

Vertaler Lees verder »